Conversation analytic approach to practiced language policies : the example of an induction classroom for newly-arrived immigrant children in France
Traditionally, language policy (LP) has been conceptualised as a notion separate from that of practice. That is, language practices have usually been studied with a view to evaluate the extent to which a LP is (or is not) implemented (e.g. Martin, 2005; Johnson, 2009). Recently, however, Spolsky (2004, 2007, 2008a) has argued that policy and practice need not be seen as distinct and that, in fact, there is policy in language practices themselves (I use the term âpracticed language policyâ). Therefore, Spolskyâs claim represents a decisive development in the field of LP research. However, this proposal remains essentially programmatic since Spolsky does not indicate how practiced language policies can be investigated. The aim of this thesis is to address this methodological gap. The main claim of the thesis is that Conversation Analysis (CA) â a method specifically developed to describe conversational practices â can be used to investigate practiced language policies. In order to support this claim, a case study has been conducted on the language practices of an induction classroom for newly-arrived immigrant children in France. In the thesis, a broad view of CA is adopted, incorporating both sequential
Bonacina, Florence Marguerite
language policy ; code-switiching ; multilingualism ; classroom talk ; France
Conversation analytic approach to practiced language policies : the example of an induction classroom for newly-arrived immigrant children in France. Traditionally, language policy (LP) has been conceptualised as a notion separate from that of practice. That is, language practices have usually been studied with a view to evaluate the extent to which a LP is (or is not) implemented (e.g. Martin, 2005; Johnson, 2009). Recently, however, Spolsky (2004, 2007, 2008a) has argued that policy and practice need not be seen as distinct and that, in fact, there is policy in language practices themselves (I use the term âpracticed language policyâ). Therefore, Spolskyâs claim represents a decisive development in the field of LP research. However, this proposal remains essentially programmatic since Spolsky does not indicate how practiced language policies can be investigated. The aim of this thesis is to address this methodological gap. The main claim of the thesis is that Conversation Analysis (CA) â a method specifically developed to describe conversational practices â can be used to investigate practiced language policies. In order to support this claim, a case study has been conducted on the language practices of an induction classroom for newly-arrived immigrant children in France. In the thesis, a broad view of CA is adopted, incorporating both sequential
conversation_analytic practice language_policy example induction classroom newly immigrant child france traditionally language_policy conceptualise notion separate practice language practice usually study view evaluate extent implement martin johnson recently however spolsky argue policy_practice need see distinct fact policy language practice use term practice language_policy therefore spolsky claim represent decisive development field research however proposal remain essentially programmatic since spolsky indicate practice language_policy investigate aim_address methodological gap main_claim conversation_analysis method specifically develop describe conversational practice use_investigate practice language_policy order support_claim case_study conduct language practice induction classroom newly immigrant child france broad view adopt incorporate sequential