The voice of Jesus in six parables and their interpreters
'Figures of speech' provide a suggestive key for approaching the question of Jesus' individual tone of voice. Apprehending a figure implies insight into an intention, and beyond intention to discern unconscious influences upon the speaker. This is the conceptual framework for a study of the 'voice of Jesus' in six parables peculiar to Luke (10:25-37; 15:11-32; 16:1-9; 16:19-31; 18:1-8; 18:9-14) and in commentaries upon them. In the premodern era commentators approached the parables with an immediacy of insight, seeking the divine intention behind the texts. Nevertheless we may hear the voice of Jesus echoing in their commentaries in morally specific tones. In the work of JĂŒlicher 'insight', though repudiated, is still important, as he seeks the intention of Jesus through the figure of simile. JĂŒlicher offers insight into Jesus as a passionate communicator, but goes beyond Jesus' intention in making him a propounder of generalities. More recently a concern with the intention of Jesus is replaced by a concern with how his voice was heard. The necessity of insight remains apparent in B.B. Scott's use of metaphor as an interpretative key. An impression is given of Jesus as a provocative subversive. In their
Wright, Stephen Irwin
Philosophy
The voice of Jesus in six parables and their interpreters. 'Figures of speech' provide a suggestive key for approaching the question of Jesus' individual tone of voice. Apprehending a figure implies insight into an intention, and beyond intention to discern unconscious influences upon the speaker. This is the conceptual framework for a study of the 'voice of Jesus' in six parables peculiar to Luke (10:25-37; 15:11-32; 16:1-9; 16:19-31; 18:1-8; 18:9-14) and in commentaries upon them. In the premodern era commentators approached the parables with an immediacy of insight, seeking the divine intention behind the texts. Nevertheless we may hear the voice of Jesus echoing in their commentaries in morally specific tones. In the work of JĂŒlicher 'insight', though repudiated, is still important, as he seeks the intention of Jesus through the figure of simile. JĂŒlicher offers insight into Jesus as a passionate communicator, but goes beyond Jesus' intention in making him a propounder of generalities. More recently a concern with the intention of Jesus is replaced by a concern with how his voice was heard. The necessity of insight remains apparent in B.B. Scott's use of metaphor as an interpretative key. An impression is given of Jesus as a provocative subversive. In their
voice jesus interpreter figures speech provide suggestive key approach_question jesus individual tone voice figure implies insight intention beyond intention discern unconscious influence_upon speaker conceptual_framework study voice jesus parable peculiar luke commentary_upon them premodern era commentator approach parable immediacy insight seek divine intention behind text nevertheless may hear voice jesus echo commentary morally specific tone work insight though repudiate still important seeks intention jesus figure offer_insight jesus passionate communicator beyond jesus intention make generality recently concern intention jesus replace concern voice heard necessity insight remain apparent use_metaphor interpretative key impression give jesus provocative subversive